Train derailment in Hungary | Several people killed; others injured

 ہنگری کی ریاستی ریلوے کا کہنا ہے کہ تصادم کے وقت ٹرین میں 22 افراد سوار تھے۔

پولیس نے بتایا کہ منگل کی صبح جنوبی ہنگری میں ایک ٹرین ایک گاڑی سے ٹکرانے کے بعد پٹری سے اتر گئی، جس سے متعدد افراد ہلاک اور دیگر زخمی ہو گئے۔ حادثہ صبح 7 بجے کے قریب (GMT+2) مائنڈزنٹ قصبے میں پیش آیا۔ پولیس نے بتایا کہ ایک وین ٹرین کی پٹریوں پر چڑھی اور ٹرین سے ٹکرا گئی، جو تصادم کی وجہ سے پٹری سے اتر گئی۔

ایک بیان میں، ہنگری کی ریاستی ریلوے نے اشارہ کیا کہ ہلاک ہونے والے تمام افراد وین میں سفر کر رہے تھے۔ اس میں کہا گیا ہے کہ تصادم کے وقت ٹرین میں 22 افراد سوار تھے۔ دو افراد شدید زخمی اور آٹھ دیگر کو ہلکی چوٹیں آئیں۔

مقامی نیوز ویب سائٹ delmagyar.hu کی غیر مصدقہ اطلاعات کے مطابق سات افراد ہلاک ہوئے۔ Csongrad-Csanad کاؤنٹی پولیس نے کہا کہ انہوں نے سائٹ پر معائنہ اور بچاؤ کے دوران سڑک کی پوری چوڑائی کو بند کر دیا تھا۔ ٹریفک کو اطراف کی گلیوں کی طرف موڑ دیا گیا۔